Suppr超能文献

鼠伤寒沙门氏菌R突变体在小鼠沙门氏菌感染中的保护作用(作者译)

[Protective role of Salmonella R mutants in Salmonella infection in mice (author's transl)].

作者信息

Schlecht S, Westphal O

出版信息

Zentralbl Bakteriol Orig A. 1979 Oct;245(1-2):71-88.

PMID:44625
Abstract

NMRI mice were immunized with acetone-killed bacteria of 6 salmonella R mutants, 5 homologous and 6 heterologous Salmonella S forms and 3 E. coli R mutants. The animals were then challenged with graded amounts of live S. typhimurium. The results show that the protection obtained was dependent on the number of immunizing injections and on the time interval between them. Thus in the case of Salmonella R-mutants two immunizations increased the LD50 of challenge by an index of two (log 10) compaired to one immunization. A third immunization led to only a small further increase, the protection however, was longer lasting. A 3 fold immunization with two Salmonella typhimurium mutants, one SR- and one Ra form, led to a protection comparable to that obtained with S form bacteria. In contrast to the R-mutants, with Salmonella typhimurium S form a high degree of long-lasting protection was achieved already after a single immunization, and was not increased significantly by repeated injections. In animals immunized with Salmonella typhimurium S form the difference between non-lethal and 100% lethal challenge dose varied by a factor of 10 (one injection dose). In contrast, in animals immunized with Salmonella R mutants the above differences were more gradual extending over 3, 4 or more infection doses. This was also true for animals immunized with lower doses of S. typhimurium S form and for the non-immunized control animals. For comparison the protective effect of heterologous Salmonella S forms and of E. coli R-mutants was studied. These were found to be less effective in affording protection to Salmonella typhimurium than the above Salmonella R forms. The various strains used for immunization may be placed in the following sequence in order of decreasing protection: Salmonella typhimurium S form, Salmonella R-mutants, heterologous Salmonella S forms, E. coli R mutants. In a parallel investigation the antibody inducing properties of Salmonella R mutants and heterologous Salmonella S forms were studied. In all cases homologous hemaglutinating antibodies to all the strains used for immunization were detectable. In immunization with Salmonella R mutants in addition to homologous titres, agglutinating antibodies to Salmonella typhimurium S form were also produced in significant amounts. There was, however, no correlation between the time of appearance of protection and that of appearance of antibodies nor between the hight of antibody titres and degree of protection. The detection of agglutinins to the infecting microorganisms represents therefore no valid criterium for the effectiveness of R mutants and heterologous Salmonella S forms as protective vaccines. From the present results it is concluded that in addition to the O antigen one or more further cell components exist which are involved in rendering animals immune to Salmonella typhimurium and probably also to other Salmonella S form bacteria.

摘要

将NMRI小鼠用6种沙门氏菌R突变体的丙酮灭活菌、5种同源和6种异源沙门氏菌S型菌以及3种大肠杆菌R突变体进行免疫。然后用不同剂量的活鼠伤寒沙门氏菌对这些动物进行攻击。结果表明,获得的保护作用取决于免疫注射的次数以及两次注射之间的时间间隔。因此,对于沙门氏菌R突变体,与一次免疫相比,两次免疫使攻击的半数致死剂量(LD50)提高了两倍(以10为底的对数)。第三次免疫仅导致进一步的小幅增加,然而保护作用持续时间更长。用两种鼠伤寒沙门氏菌突变体,一种SR型和一种Ra型进行三次免疫,所获得的保护作用与用S型菌获得的保护作用相当。与R突变体相反,对于鼠伤寒沙门氏菌S型菌,单次免疫后就已经实现了高度持久的保护作用,重复注射并没有显著增加这种保护作用。在用鼠伤寒沙门氏菌S型菌免疫的动物中,非致死性和100%致死性攻击剂量之间的差异相差10倍(一次注射剂量)。相比之下,在用沙门氏菌R突变体免疫的动物中,上述差异更为渐进,跨越3、4个或更多感染剂量。对于用较低剂量的鼠伤寒沙门氏菌S型菌免疫的动物以及未免疫的对照动物也是如此。为了进行比较,研究了异源沙门氏菌S型菌和大肠杆菌R突变体的保护作用。发现它们在为鼠伤寒沙门氏菌提供保护方面比上述沙门氏菌R型菌效果更差。用于免疫的各种菌株按照保护作用递减的顺序可排列如下:鼠伤寒沙门氏菌S型菌、沙门氏菌R突变体、异源沙门氏菌S型菌、大肠杆菌R突变体。在一项平行研究中,研究了沙门氏菌R突变体和异源沙门氏菌S型菌的抗体诱导特性。在所有情况下,都能检测到针对用于免疫的所有菌株的同源血凝抗体。在用沙门氏菌R突变体免疫时,除了同源滴度外,还产生了大量针对鼠伤寒沙门氏菌S型菌的凝集抗体。然而,保护作用出现的时间与抗体出现的时间之间以及抗体滴度的高度与保护程度之间没有相关性。因此,检测针对感染微生物的凝集素并不是R突变体和异源沙门氏菌S型菌作为保护性疫苗有效性的有效标准。从目前的结果可以得出结论,除了O抗原外,还存在一种或多种其他细胞成分,它们参与使动物对鼠伤寒沙门氏菌以及可能对其他沙门氏菌S型菌产生免疫。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验