Harris D M
J Hyg (Lond). 1973 Jun;71(2):341-8. doi: 10.1017/s0022172400022798.
A survey of the staphylococcal infections occurring in a general hospital over a period of four and a half years showed that multiple-resistant strains of phage type 77 were endemic in the medical and surgical wards. Strains of this phage type were uncommon among patients attending the casualty department, and those found were usually either fully sensitive to antibiotics or resistant to benzylpenicillin only. Regular monitoring of patients admitted to the intensive-care unit showed that 58% of staphylococcal infections in such patients were present at the time of admission to the unit. Although the wards thus constituted a significant reservoir of infection for the intensive-care unit, there was no evidence to suggest that the return of patients from the unit to the wards was responsible for the transfer of infection in the opposite direction. The possibility of reducing the numbers of multiple-resistant staphylococci in the general wards, by the screening of all new admissions for the presence of tetracycline-resistant strains, appears to be impracticable in this area.
一项对一家综合医院四年半时间内发生的葡萄球菌感染的调查显示,噬菌体77型多重耐药菌株在内科和外科病房呈地方流行。这种噬菌体类型的菌株在急诊部就诊的患者中并不常见,而且所发现的菌株通常要么对抗生素完全敏感,要么仅对苄青霉素耐药。对重症监护病房收治的患者进行定期监测表明,这类患者中58%的葡萄球菌感染在入住该病房时就已存在。虽然这些病房因此成为重症监护病房的一个重要感染源,但没有证据表明患者从该病房转回普通病房会导致感染反向传播。通过筛查所有新入院患者是否存在耐四环素菌株来减少普通病房中多重耐药葡萄球菌数量的可能性,在该地区似乎不切实际。