Hsu M Y, Kohler M M, Barolia L, Bondar R J
Clin Chem. 1979 Aug;25(8):1453-8.
We describe a simple, fast chromatographic technique for quantitatively separating the five isoenzymes of lactate dehydrogenase (LD; EC 1.1.1.27) in serum. A 250-microL serum sample is applied to a 6.0 x 0.7 cm column of QAE-Sephadex A-50 and eluted stepwise with five different buffers. The isoenzyme fractions, assayed by the method of Wroblewski and LaDue [Proc. Soc. Exp. Biol, Med. 90, 210 (1955)], are stable at room temperature for 24 h. For all five isoenzymes the average within-day coefficient of variation is 4.3%; the day-to-day CV for 20 days is 6.3%. Of some common potentially interfering substances tested, only sodium fluoride (238 mmol/L) was found to do so, by slowing the elution from the column and making the fractions turbid. The expected range in international (IUB) united and percent for each isoenzyme was determined from data on 73 men and 70 women. From these data we calculate, by a percentile estimate of a nongaussian distribution, a normal range of LD-1/LD-2 ratio of 0.55--0.87 for men and 0.52--0.91 for women. The LD isoenzyme patterns in both normal and above-normal samples of 147 sera, as evaluated by the present column method and by electrophoresis, correlated well.
我们描述了一种简单、快速的色谱技术,用于定量分离血清中乳酸脱氢酶(LD;EC 1.1.1.27)的五种同工酶。将250微升血清样品加样到一根6.0×0.7厘米的QAE-葡聚糖A-50柱上,并用五种不同的缓冲液进行分步洗脱。通过Wroblewski和LaDue的方法[《实验生物学会会刊》90, 210 (1955)]测定的同工酶组分在室温下可稳定24小时。对于所有五种同工酶,日内平均变异系数为4.3%;20天的日间变异系数为6.3%。在所测试的一些常见潜在干扰物质中,仅发现氟化钠(238毫摩尔/升)有干扰,它会减缓柱上洗脱并使组分变浑浊。根据73名男性和70名女性的数据确定了每种同工酶在国际(IUB)单位和百分比方面的预期范围。根据这些数据,我们通过对非高斯分布进行百分位数估计,计算出男性LD-1/LD-2比值的正常范围为0.55 - 0.87,女性为0.52 - 0.91。通过本柱法和电泳评估的147份血清正常和异常样本中的LD同工酶模式相关性良好。