Sakata T, Tamate H
J Dairy Sci. 1979 Jan;62(1):49-52. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(79)83200-2.
Ruminal papillae were biopsied from fasted adult sheep given 18 m mole/kg body weight per day of sodium propionate or sodium acetate intraruminally via fistula. The mitotic index of the epithelial cells in the papillae was estimated for the mitogenic effect of the acids. Before the administrations, mitotic indices were lower than .53%. They increased after a few days' propionate-administration, then declined. The peak values appeared on 2 or 4 days of the administration and were 1.64%, 1.38%, 1.73%, and 1.54% in four trials. Mitotic indices also increased from acetate and declined. The peak values appeared on 3 or 4 days of the administration and were 2.04%, 2.49%, 1.70%, and 2.03% in four trials. Mitotic indices of the control sheep given the same amount of .9% saline were lower than .28%. The mitogenic effect of propionate and acetate on the rumen epithelial cells was apparent, but it seems to be weaker than that of butyrate judged from the relatively slow rise of the index in this study.
从禁食的成年绵羊瘤胃乳头取材进行活检,这些绵羊通过瘤胃瘘管每天向瘤胃内注入18毫摩尔/千克体重的丙酸钠或醋酸钠。评估乳头中上皮细胞的有丝分裂指数,以研究这些酸的促有丝分裂作用。给药前,有丝分裂指数低于0.53%。给予丙酸盐几天后,有丝分裂指数升高,随后下降。给药后第2天或第4天出现峰值,四次试验中的峰值分别为1.64%、1.38%、1.73%和1.54%。醋酸盐给药后有丝分裂指数也升高,随后下降。给药后第3天或第4天出现峰值,四次试验中的峰值分别为2.04%、2.49%、1.70%和2.03%。给予等量0.9%生理盐水的对照绵羊的有丝分裂指数低于0.28%。丙酸盐和醋酸盐对瘤胃上皮细胞的促有丝分裂作用明显,但从本研究中该指数相对缓慢的上升来看,其作用似乎比丁酸盐弱。