Alfrey A C, Miller N L
J Clin Invest. 1973 Dec;52(12):3019-27. doi: 10.1172/JCI107500.
Bone magnesium pools were studied in vitro in bone specimens obtained from control subjects, from patients with chronic renal failure before and after renal transplantation, and in a patient with chronic hypomagnesemia. 30% of bone magnesium is in a surface limited pool present either within the hydration shell or else on the crystal surface. The larger fraction of bone magnesium was shown not to be associated with bone matrix but rather to be an integral part of the bone crystal. With incineration this pool was mobilized at the same temperature that sudden enlargement of bone crystal size occurred. It is suggested that heating causes surface calcium to displace magnesium from the apatite crystal. Both magnesium pools are increased in patients with chronic renal failure. The major factor determining magnesium concentration in bone would appear to be the serum magnesium level. Following renal transplantation, in association with the fall in serum magnesium, surface magnesium was within the normal range; whereas, residual magnesium was not different from the other urenic bones. Both magnesium pools were significantly reduced in a patient with chronic hypomagnesemia. The in vitro studies would suggest that surface magnesium should rapidly reflect changes in serum magnesium levels, whereas, the deeper magnesium pool is probably deposited at time of bone formation with mobilization being dependent upon the resorptive processes. Since magnesium can influence crystal size and stability it seems possible that excess bone magnesium may play a role in renal osteodystrophy.
对取自对照受试者、肾移植前后的慢性肾衰竭患者以及一名慢性低镁血症患者的骨标本进行了骨镁池的体外研究。30%的骨镁存在于水化层内或晶体表面的表面受限池中。研究表明,骨镁的较大部分并非与骨基质相关,而是骨晶体的一个组成部分。通过焚烧,在骨晶体突然增大的相同温度下,这个池中的镁被动员出来。这表明加热会使表面钙从磷灰石晶体中置换出镁。慢性肾衰竭患者的两个镁池均增加。决定骨中镁浓度的主要因素似乎是血清镁水平。肾移植后,随着血清镁水平下降,表面镁处于正常范围内;而残余镁与其他尿毒症骨并无差异。一名慢性低镁血症患者的两个镁池均显著降低。体外研究表明,表面镁应能迅速反映血清镁水平的变化,而更深层的镁池可能在骨形成时沉积,其动员依赖于吸收过程。由于镁会影响晶体大小和稳定性,过量的骨镁似乎有可能在肾性骨营养不良中发挥作用。