Kennedy D H, Walker G H, Fallon R J, Boyd J F, Gross R J, Rowe B
J Clin Pathol. 1973 Oct;26(10):731-7. doi: 10.1136/jcp.26.10.731.
Twelve cases of gastroenteritis caused by Escherichia coli 0142K86H6 are described. Ten of these cases were clearly involved in an outbreak of cross infection. The other two cases yielded interesting information on infection with E. coli. 0142. Five cases, two being fatal, required repeated intravenous infusion, and one further infant required parenteral replacement therapy on a single occasion only. Cross infection occurred at the primary site-a ward partitioned into cubicles-despite full barrier nursing techniques. Infection spread also to two other wards, and resulted from transfer of latently infected cases. Illness in several infants was protracted and debilitating because of the relapsing nature of the infection. The pathology of the two fatalities is reported briefly.
本文描述了12例由大肠杆菌O142K86H6引起的肠胃炎病例。其中10例明显涉及交叉感染爆发。另外两例提供了关于大肠杆菌O142感染的有趣信息。5例患者,其中2例死亡,需要反复静脉输液,另有1名婴儿仅单次需要肠胃外替代疗法。尽管采取了全面的屏障护理技术,但交叉感染仍发生在主要场所——一个被分隔成小隔间的病房。感染还传播到了另外两个病房,是由潜伏感染病例的转移导致的。由于感染的复发性,几名婴儿的病情迁延不愈且身体虚弱。简要报告了两例死亡病例的病理情况。