Elsbach P, Beckerdite S, Pettis P, Franson R
Infect Immun. 1974 Apr;9(4):663-8. doi: 10.1128/iai.9.4.663-668.1974.
Escherichia coli incubated in balanced salt solution with glucose as a carbon source but no nitrogen source exhibit a marked step-up of macromolecular synthesis when various non-bactericidal tissue extracts, or fractions thereof, are added. When disrupted granulocytes that cause rapid loss of viability are added, a step-up is also observed; i.e., incorporation of labeled precursors into ribonucleic acid is stimulated more than 15-fold, and incorporation into protein and deoxyribonucleic acid about twofold. This stimulation of macromolecular synthesis is still evident 30 min after more than 95% of the E. coli have lost their ability to multiply. Stimulation by disrupted granulocytes of [(14)C]leucine incorporation into E. coli protein occurs over a wide range of leucine concentrations but is usually eliminated by adding a Casamino Acids mixture or another more complete medium. The substance(s) in tissue homogenates that trigger step-up is heat stable and dialyzable. Thus, E. coli exposed to the bactericidal and digestive components of disrupted granulocytes and no longer capable of division maintain their ability to regulate macromolecular synthesis in response to changes in nutritional conditions for at least 1 h.
将大肠杆菌置于含有葡萄糖作为碳源但不含氮源的平衡盐溶液中培养,当添加各种非杀菌性组织提取物或其组分时,会出现大分子合成显著增强的现象。当添加会导致活力迅速丧失的破碎粒细胞时,也会观察到增强现象;即,标记前体掺入核糖核酸的量被刺激增加超过15倍,掺入蛋白质和脱氧核糖核酸的量约增加两倍。在超过95%的大肠杆菌失去繁殖能力30分钟后,这种对大分子合成的刺激仍然明显。破碎粒细胞对[¹⁴C]亮氨酸掺入大肠杆菌蛋白质的刺激作用在很宽的亮氨酸浓度范围内都存在,但通常通过添加酪蛋白氨基酸混合物或另一种更完全的培养基来消除。组织匀浆中引发增强作用的物质是热稳定且可透析的。因此,暴露于破碎粒细胞的杀菌和消化成分且不再能够分裂的大肠杆菌,至少在1小时内仍保持其根据营养条件变化调节大分子合成的能力。