Adler J, Tso W W
Science. 1974 Jun 21;184(4143):1292-4. doi: 10.1126/science.184.4143.1292.
Motile bacteria presented simultaneously with both attractant and repellent respond to whichever one is present in the more effective concentration. Apparently bacteria have a processing mechanism that compares opposing signals from the chemoreceptors for positive and negative taxis, sums these signals up, and then communicates the sum to the flagella.
游动细菌同时接触到引诱剂和驱避剂时,会对浓度更高的那种物质做出反应。显然,细菌有一种处理机制,能够比较来自化学感受器的正向和负向趋化的相反信号,将这些信号相加,然后将总和传递给鞭毛。