Inoue K, Yano K, Amano T
Biken J. 1974 Dec;17(4):135-40.
When an antibody-sensitized, phospholipase A-deficient mutant of Escherichia coli B/SM was treated with complement in the absence of lysozyme, bacterial phosphatidylethanolamine (PE) was liberated into the lipid fraction of the surrounding medium, but only traces of its degradation products were found in this fraction. Therefore, most of the degradation of bacterial PE to FFA and LPE observed in the usual immune bactericidal reaction (Inoue et al., 1974) must be the result of the action of bacterial phospholipase A which is activated or becomes accessible to its substrate on formation of lesions by complement. The mechanism of complement-mediated formation of membrane lesions is discussed on the basis of these results.
当在无溶菌酶的情况下用补体处理抗体致敏的大肠杆菌B/SM磷脂酶A缺陷型突变体时,细菌磷脂酰乙醇胺(PE)被释放到周围培养基的脂质部分中,但在该部分中仅发现其降解产物的痕量。因此,在通常的免疫杀菌反应中观察到的细菌PE降解为游离脂肪酸(FFA)和溶血磷脂酰乙醇胺(LPE)的过程(Inoue等人,1974),必定是细菌磷脂酶A作用的结果,该酶在补体形成损伤时被激活或可作用于其底物。基于这些结果,讨论了补体介导的膜损伤形成机制。