Wilson B M, Glynn A A
Immunology. 1975 Mar;28(3):391-400.
When Escherichia coli labelled with 14C were killed by complement, characteristic 14C compounds were released even when complete cell disintegration was prevented or delayed by removal of lysozyme. Treatment with heated serum only resulted in the loss of small molecular weight compounds. Separation of the products was made easier if whole serum was replaced by a salt-precipitated fraction which contained no albumin or lysozyme but retained antibody and complement. Fractionation of the bacterial products on Sephadex G-200 showed two radioactive peaks containing lipids and proteins of which a preliminary examination was made. The release of these compounds was related to complement action, since they were not found when bacteria were killed by streptomycin or ultra-violet light in the absence of complement. Nor were they found when resistant bacteria were treated with complement and survived. The possible modes of action of complement on bacterial cell walls are discussed.
当用¹⁴C标记的大肠杆菌被补体杀死时,即使通过去除溶菌酶来防止或延迟细胞完全崩解,仍会释放出特征性的¹⁴C化合物。用加热的血清处理只会导致小分子化合物的损失。如果用不含白蛋白或溶菌酶但保留抗体和补体的盐沉淀组分代替全血清,产物的分离会更容易。在葡聚糖凝胶G - 200上对细菌产物进行分级分离显示出两个含有脂质和蛋白质的放射性峰,并对其进行了初步检测。这些化合物的释放与补体作用有关,因为当细菌在没有补体的情况下被链霉素或紫外线杀死时未发现它们。当抗性细菌用补体处理并存活时也未发现它们。文中讨论了补体对细菌细胞壁可能的作用方式。