Thompson R A
Immunology. 1972 Jan;22(1):147-58.
The serum of a patient with proliferative glomerulo-nephritis and persistent hypocomplementaemia, with low C3 and high C4 levels, was found to cause electrophoretic conversion of C3 when mixed and incubated with normal serum. This activity was found to resist heat at 56° for 30 minutes, and to be due to a fraction of the patient's IgG with a high content of IgG. The effect of this fraction on normal human serum was to cause a decrease in the total haemolytic titre with considerable electrophoretic conversion of C3, while barely affecting functions ascribed to the action of the early complement components.
一名患有增殖性肾小球肾炎且持续低补体血症(C3低、C4高)的患者血清,在与正常血清混合并孵育时,被发现会导致C3发生电泳转化。该活性在56℃加热30分钟后仍能抵抗,且是由于患者IgG的一部分,其IgG含量较高。该部分对正常人血清的作用是导致总溶血效价降低,同时C3发生相当程度的电泳转化,而对早期补体成分作用所赋予的功能影响极小。