Youmans A S, Youmans G P
Infect Immun. 1972 Nov;6(5):798-804. doi: 10.1128/iai.6.5.798-804.1972.
The five polybasic amines, methylated bovine serum albumin (MBSA), protamine sulfate, neomycin sulfate, streptomycin sulfate, and diethylaminoethyl-dextran (DEAE-dextran), were examined to determine their effects on the immunogenic activity of mycobacterial ribonucleic acid (RNA) preparations, and whether they could substitute for Freund incomplete adjuvant (FIA) by protecting the mycobacterial RNA in vivo. These compounds were either emulsified in FIA or not emulsified in FIA. Different results were obtained when these compounds, complexed with mycobacterial RNA, were emulsified in FIA. MBSA, in ratios of mycobacterial RNA-MBSA of 1:0.2 to 1:0.4, had no effect on immunogenic activity. However, when the ratio was increased to 1:1, 1:2, or to 1:4, marked inhibition of the immunogenic activity occurred. Protamine sulfate and neomycin sulfate also inhibited the immunogenic activity of mycobacterial RNA; however, neither streptomycin sulfate nor DEAE-dextran had any effect on immunogenic activity. Without being emulsified in FIA, these five polybasic amines, with the exception of DEAE-dextran, acted only as weak adjuvants for mycobacterial RNA and, therefore, could not be used as substitutes for FIA for the protection of mycobacterial RNA from host nucleases. DEAE-dextran, although not as effective as FIA, afforded some protection for the mycobacterial RNA. DEAE-dextran alone also produced a low degree of nonspecific immunity against tuberculosis. Since MBSA, protamine sulfate, and neomycin sulfate reduce the biological activity of mycobacterial RNA after complexing with it, it is probable that these compounds "mask" the immunogenic sites on the mycobacterial RNA structure.
研究了五种多元碱胺,即甲基化牛血清白蛋白(MBSA)、硫酸鱼精蛋白、硫酸新霉素、硫酸链霉素和二乙氨基乙基葡聚糖(DEAE-葡聚糖),以确定它们对分枝杆菌核糖核酸(RNA)制剂免疫原活性的影响,以及它们是否可以通过在体内保护分枝杆菌RNA来替代弗氏不完全佐剂(FIA)。这些化合物要么在FIA中乳化,要么不在FIA中乳化。当这些与分枝杆菌RNA复合的化合物在FIA中乳化时,得到了不同的结果。分枝杆菌RNA与MBSA的比例为1:0.2至1:0.4时,对免疫原活性没有影响。然而,当比例增加到1:1、1:2或1:4时,免疫原活性受到明显抑制。硫酸鱼精蛋白和硫酸新霉素也抑制分枝杆菌RNA的免疫原活性;然而,硫酸链霉素和DEAE-葡聚糖对免疫原活性均无影响。除DEAE-葡聚糖外,这五种多元碱胺不在FIA中乳化时,仅作为分枝杆菌RNA的弱佐剂,因此不能用作FIA的替代品来保护分枝杆菌RNA免受宿主核酸酶的影响。DEAE-葡聚糖虽然不如FIA有效,但对分枝杆菌RNA提供了一定的保护。单独使用DEAE-葡聚糖也产生了低度的抗结核非特异性免疫。由于MBSA、硫酸鱼精蛋白和硫酸新霉素与分枝杆菌RNA复合后会降低其生物活性,这些化合物可能“掩盖”了分枝杆菌RNA结构上的免疫原性位点。