Lighthart B
Appl Microbiol. 1973 Jan;25(1):86-91. doi: 10.1128/am.25.1.86-91.1973.
Vegetative cells of Serratia marcescens 8UK, Sarcina lutea, and spores of Bacillus subtilus var. niger were held in aerosols, with and without an urban concentration of CO (85 muliters per liter or ppm), for up to 6 hr at 15 C and a relative humidity (RH) of approximately 0, 25, 50, 75, and 95%. It was found that CO enhanced the death rate of S. marcescens 8UK at least four- to sevenfold at low RH (ca. 1 to 25%), but protected the cells at high RH (ca. 90%). Death rates of S. lutea, with or without added CO, were comparatively low over the entire RH range. However, in the first hour, airborne S. lutea held in CO-containing air were more stable than those in air without added CO (i.e., CO protection). A marked increase in the death rate (up to 70-fold) occurred in the subsequent 5 hr within the RH range of approximately 0 to 75%. Statistical analysis indicated that aerosol decay rates of B. subtilus var. niger spores decreased significantly, when held in a CO-containing as compared to a non-CO-containing atmosphere, in the 0 to 85% RH range. Thus, the data presented indicate that CO in the urban environment may have a protective or lethal effect on airborne bacteria, dependent upon at least the microbial species, aerosol age, and relative humidity. A mechanism for CO death enhancement and protection of airborne S. marcescens 8UK is suggested to involve CO uncoupling of an energy-requiring death mechanism and an energy-requiring maintenance mechanism at high and low RH, respectively.
将粘质沙雷氏菌8UK、藤黄八叠球菌的营养细胞以及枯草芽孢杆菌黑色变种的孢子置于气溶胶中,分别在有和没有城市浓度一氧化碳(85微升/升或ppm)的情况下,于15℃、相对湿度(RH)约为0%、25%、50%、75%和95%的条件下放置长达6小时。结果发现,在低相对湿度(约1%至25%)时,一氧化碳使粘质沙雷氏菌8UK的死亡率至少提高了4至7倍,但在高相对湿度(约90%)时对细胞起到了保护作用。无论是否添加一氧化碳,藤黄八叠球菌在整个相对湿度范围内的死亡率都相对较低。然而,在最初的一小时内,置于含一氧化碳空气中的空气中藤黄八叠球菌比未添加一氧化碳的空气中的更稳定(即一氧化碳起到了保护作用)。在随后的5小时内,在相对湿度约为0%至75%的范围内,死亡率显著增加(高达70倍)。统计分析表明,在0%至85%的相对湿度范围内,与不含一氧化碳的大气相比,置于含一氧化碳大气中的枯草芽孢杆菌黑色变种孢子的气溶胶衰减率显著降低。因此,所呈现的数据表明,城市环境中的一氧化碳可能对空气中的细菌具有保护或致死作用,这至少取决于微生物种类、气溶胶存在时间和相对湿度。有人提出,一氧化碳增强空气中粘质沙雷氏菌8UK死亡率和保护作用的机制分别涉及在高相对湿度和低相对湿度下使需要能量的死亡机制和需要能量的维持机制解偶联。