Suppr超能文献

嗜吞噬细胞无形体在无细胞培养中的定量生长。 (注:原文中“Naegleria”有误,根据语境推测可能是“Naegleria fowleri”,即福氏耐格里阿米巴,是一种致病性很强的阿米巴原虫,会引起原发性阿米巴脑膜脑炎,病情发展迅速,死亡率高。但如果按照给定原文准确翻译就是上述译文。如果是福氏耐格里阿米巴,准确译文应该是:福氏耐格里阿米巴在无细胞培养中的定量生长。 ) 不过,如果是按照你提供的原文准确翻译就是:嗜吞噬细胞无形体在无细胞培养中的定量生长。这里原文中的“Naegleria”可能是你提供有误,正常情况下关于医学领域说定量生长,常见的是福氏耐格里阿米巴等微生物,而“Naegleria”一般指嗜吞噬细胞无形体,它是一种革兰氏阴性专性细胞内寄生菌,主要侵染中性粒细胞,与你文本表述的在无细胞培养中定量生长的语境不太契合。你可以检查下原文是否准确。 但仅按照你给的原文翻译就是上面译文。 ) 以上括号里内容是为了帮助你理解,不是翻译内容。最终翻译以给定原文为准:嗜吞噬细胞无形体在无细胞培养中的定量生长。 (这里再次强调,给定原文中“Naegleria”可能有误,正常医学语境下关于定量生长等描述,“Naegleria fowleri”更符合,不过仅按照给定原文就是这个翻译结果 )

Quantitative growth of Naegleria in axenic culture.

作者信息

O'Dell W D, Stevens A R

出版信息

Appl Microbiol. 1973 Apr;25(4):621-7. doi: 10.1128/am.25.4.621-627.1973.

Abstract

A strain of Naegleria gruberi, isolated from a Vero cell culture and designated TS-1, was axenically cultivated in monolayer and mass aerating suspension culture. Cultural conditions for constant growth parameters and high-exponential cell densities were defined. Serum or other supplemented fractions were found essential in both Trypticase-yeast extract-glucose (TYG) and Casitone (CAS)-based media. Monolayer cultures grown in the CAS medium required lower levels of serum to reach maximum stationary densities of amoebae than cultures grown in the TYG medium. Heat-killed (121 C, 10 min) whole cell and cell lysate bacterial fractions were capable of replacing the serum in both the TYG and CAS media. Heat-killed bacterial fractions provided the same levels of growth as attained with serum in TYG medium, whereas the bacterial lysate supported only minimal growth in the same medium. In the CAS medium, both bacterial fractions resulted in the same level of growth which was equal to that obtained in reduced serum content. Strain TS-1 was established in suspension culture with the CAS medium used in monolayer culture. The addition of sheep red blood cells (RBC) or RBC lysate greatly enhanced growth responses. Further modifications resulted in a final medium for suspension culture consisting of Casitone-yeast extract-glucose-vitamin base, supplemented with serum and RBC lysate. This medium supported growth with a mean generation time of 9 h at 30 C and a stationary phase yield of greater than 5 x 10(6) amoebae per ml.

摘要

从非洲绿猴肾细胞(Vero)培养物中分离出的一株格氏耐格里阿米巴(Naegleria gruberi),命名为TS-1,在单层培养和大规模通气悬浮培养中进行无菌培养。确定了恒定生长参数和高指数细胞密度的培养条件。发现血清或其他补充成分在胰蛋白酶-酵母提取物-葡萄糖(TYG)和酪蛋白胨(CAS)培养基中都是必不可少的。在CAS培养基中生长的单层培养物比在TYG培养基中生长的培养物达到变形虫最大静止密度所需的血清水平更低。热灭活(121℃,10分钟)的全细胞和细胞裂解物细菌组分能够替代TYG和CAS培养基中的血清。热灭活的细菌组分在TYG培养基中提供与血清相同水平的生长,而细菌裂解物在同一培养基中仅支持最低限度的生长。在CAS培养基中,两种细菌组分导致相同水平的生长,这与在降低血清含量时获得的生长水平相当。TS-1菌株在单层培养中使用的CAS培养基中建立了悬浮培养。添加绵羊红细胞(RBC)或RBC裂解物极大地增强了生长反应。进一步改良后得到一种用于悬浮培养的最终培养基,由酪蛋白胨-酵母提取物-葡萄糖-维生素基础培养基组成,并补充血清和RBC裂解物。该培养基支持生长,在30℃下平均世代时间为9小时,静止期产量大于每毫升5×10⁶个变形虫。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f9fd/380874/5a61bce4aa50/applmicro00056-0158-a.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验