Grundy S M, Metzger A L, Adler R D
J Clin Invest. 1972 Dec;51(12):3026-43. doi: 10.1172/JCI107130.
Hepatic secretions of biliary lipids were estimated in 43 patients with and without cholesterol gallstones. Studies were carried out by a marker dilution technique employing duodenal intubation with a three-lumen tube. Hourly secretion rates of cholesterol, bile acids, and phospholipids were determined during constant infusion with liquid formula. In 17 American Indian women with gallstones, hourly outputs of biliary bile acids were significantly less than those in 7 Indian men and 12 Caucasian women without gallstones. These findings suggest that a decreased hepatic secretion of bile acids contributes significantly to the production of a lithogenic bile in Indian women. However, in Indian women with gallstones, secretion of biliary cholesterol was also significantly increased, as compared with Caucasian women without stones. Therefore, lithogenic bile in Indian women was, in most cases, due to a combined decrease in bile acid output and increase in cholesterol secretion. In an attempt to determine the mechanisms for these abnormalities, cholesterol balance studies were done in Indian women with gallstones and normal Indian men. Balance data were compared with results reported previously in non-Indian patients studied by the same techniques, and in general, Indian women showed a slight increase in fecal excretion of bile acids. Since bile acids in the enterohepatic circulation were relatively depleted in Indian women, these patients had a reduced fractional reabsorption. However, previous studies have shown that Caucasians can rapidly replenish bile acid pools in the presence of much greater intestinal losses, and it is suggested that among Indian women with gallstones, reduced secretion rates of bile acids are primarily the result of defective homeostatic regulation of bile acid synthesis. In Indian women with gallstones, at least two factors may have contributed to an increased availability of cholesterol in the liver for secretion into bile. First, cholesterol was inadequately converted into bile acids, and secondly, an increased amount of cholesterol was synthesized, as shown by the balance technique. This enhanced production of cholesterol can partially be explained by obesity, but other factors may also play a role.
对43例有或无胆固醇结石的患者进行了肝胆汁脂质分泌的评估。研究采用标记稀释技术,通过三腔管十二指肠插管进行。在持续输注液体配方饮食期间,测定胆固醇、胆汁酸和磷脂的每小时分泌率。在17名患有胆结石的美国印第安女性中,胆汁酸的每小时分泌量显著低于7名无胆结石的印度男性和12名白种女性。这些发现表明,胆汁酸肝分泌减少在很大程度上导致了印度女性形成致石性胆汁。然而,与无结石的白种女性相比,患有胆结石的印度女性胆汁胆固醇分泌也显著增加。因此,在大多数情况下,印度女性的致石性胆汁是由于胆汁酸分泌减少和胆固醇分泌增加共同作用的结果。为了确定这些异常的机制,对患有胆结石的印度女性和正常印度男性进行了胆固醇平衡研究。将平衡数据与之前采用相同技术研究的非印度患者报告的结果进行比较,总体而言,印度女性粪便中胆汁酸排泄略有增加。由于肠肝循环中的胆汁酸在印度女性中相对减少,这些患者的分数重吸收降低。然而,先前的研究表明,白种人在肠道损失量大得多的情况下能够迅速补充胆汁酸池,并且有人提出,在患有胆结石的印度女性中,胆汁酸分泌率降低主要是胆汁酸合成稳态调节缺陷的结果。在患有胆结石的印度女性中,至少有两个因素可能导致肝脏中可用于分泌到胆汁中的胆固醇增加。首先,胆固醇转化为胆汁酸不充分,其次,如平衡技术所示,合成的胆固醇量增加。胆固醇产量的增加部分可以用肥胖来解释,但其他因素也可能起作用。