Inoue T, Kanayama Y, Ohe A, Kato N, Horiguchi T, Ishii M, Shiota K
Ann Intern Med. 1979 Jul;91(1):30-4. doi: 10.7326/0003-4819-91-1-30.
We performed immunohistopathologic studies on biopsied lung tissue obtained from two patients with lupus pneumonitis using immunofluorescence, immunoperoxidase, electron microscopy, and acid-microelution. In both patients, immunofluorescence showed granular deposits of IgG, the third component of complement (C3), and DNA in the alveolar walls. The immunoperoxidase technique in both and electron microscopy in one showed that these deposits were in the interstitium of the alveolar walls and in the alveolar capillary walls. The eluates obtained from cryostat sections of the biopsied lungs contained antinuclear factor of IgG class in one patient and showed anti-DNA antibody activity in both. We suggest that the deposits are immune complexes composed of DNA, anti-DNA antibody, and complement and that deposits of DNA-anti-DNA immune complex may play a role in lupus pneumonitis.
我们对两名狼疮性肺炎患者的活检肺组织进行了免疫组织病理学研究,采用了免疫荧光、免疫过氧化物酶、电子显微镜和酸微洗脱技术。在两名患者中,免疫荧光显示肺泡壁中有IgG、补体第三成分(C3)和DNA的颗粒状沉积物。两名患者的免疫过氧化物酶技术以及一名患者的电子显微镜检查显示,这些沉积物位于肺泡壁间质和肺泡毛细血管壁中。从活检肺组织的低温切片中获得的洗脱液,在一名患者中含有IgG类抗核因子,在两名患者中均显示出抗DNA抗体活性。我们认为这些沉积物是由DNA、抗DNA抗体和补体组成的免疫复合物,并且DNA-抗DNA免疫复合物的沉积可能在狼疮性肺炎中起作用。