Maruta A, Enaka K, Umeda M
Gan. 1979 Jun;70(3):273-6.
Mutagenic activity of quercetin and kaempferol on V79 Chinese hamster cells was investigated. Quercetin was proved to have mutagenicity not only by metabolic activation system using rat liver microsomes, but also by direct application method. Kaempferol was mutagenic by metabolic activation system, but its activity by direct method seemed very low. These data suggest that the tested flavonoids seem to be metabolized for exerting their mutagenic activity and V79 cells themselves have an enzymic activation system which metabolizes at a very slow rate but in a cumulative way.
研究了槲皮素和山奈酚对V79中国仓鼠细胞的诱变活性。结果表明,槲皮素不仅通过使用大鼠肝微粒体的代谢激活系统具有诱变性,而且通过直接应用法也具有诱变性。山奈酚通过代谢激活系统具有诱变性,但其直接法活性似乎很低。这些数据表明,所测试的黄酮类化合物似乎要经过代谢才能发挥其诱变活性,并且V79细胞本身具有一种酶激活系统,该系统代谢速度非常缓慢,但具有累积性。