Anthony P P, Vogel C L, Barker L F
J Clin Pathol. 1973 Mar;26(3):217-23.
Liver cell dysplasia is defined as cellular enlargement, nuclear pleomorphism, and multinucleation of liver cells occurring in groups or occupying whole cirrhotic nodules. The prevalence, natural history, and relationship to the Australia or hepatitis-associated antigen (HAA) have been studied in 552 Ugandan African patients with normal, cirrhotic, and cancerous livers. Liver cell dysplasia was found in only two of 200 (1%) patients with normal livers, in three of 43 (6.9%) of patients with normal livers bearing primary liver cell carcinoma, 35 of 175 (20.3%) patients with cirrhosis, and 80 of 124 (64.5%) of patients with cirrhosis and primary liver cell carcinoma. Cirrhotic patients without dysplasia were, on average, ten years younger than those with dysplasia and the latter were on average six years younger than those with cirrhosis and carcinoma. Liver cell dysplasia occurred more frequently in males than in females. It was found in all but one instance in macronodular or mixed forms of cirrhosis only. There was a strong relationship between dysplasia and the presence of HAA in 104 patients that suggests a possible carcinogenic mechanism for the longincubation (serum or B) hepatitis virus in liver cell carcinoma. It is concluded that the presence of liver cell dysplasia identifies a group of patients with a high risk of liver cell carcinoma and that they should be followed up by serial alpha-fetoprotein estimations.
肝细胞发育异常的定义为肝细胞增大、核多形性以及肝细胞成组出现或占据整个肝硬化结节的多核现象。对552名肝脏正常、肝硬化及患癌的乌干达非洲患者的肝细胞发育异常的患病率、自然病史及其与澳大利亚或肝炎相关抗原(HAA)的关系进行了研究。在200名肝脏正常的患者中仅2名(1%)发现肝细胞发育异常,在43名患有原发性肝细胞癌的肝脏正常患者中有3名(6.9%)出现该情况,175名肝硬化患者中有35名(20.3%),124名肝硬化合并原发性肝细胞癌的患者中有80名(64.5%)。无发育异常的肝硬化患者平均比有发育异常的患者年轻10岁,而后者又比患有肝硬化和癌症的患者平均年轻6岁。肝细胞发育异常在男性中比在女性中更常见。仅在大结节性或混合性肝硬化中除1例之外的所有病例中发现了肝细胞发育异常。在104名患者中,发育异常与HAA的存在之间存在密切关系,这表明在肝细胞癌中,长期潜伏的(血清或B)肝炎病毒可能存在致癌机制。得出的结论是,肝细胞发育异常的存在可识别出一组肝细胞癌高危患者,应对他们进行连续甲胎蛋白测定随访。