Thieler H
Z Gesamte Inn Med. 1979 Mar 15;34(6):173-6.
From the standpoint of prevention of hepatitis in this first report references are given to the construction of dialysis centres, to their apparative equipment with special regard to the artificial kidneys, to the dialysators and to the blood-leading systems. Finally the author deals with the technique of punctures and to the possibilities for avoiding too large blood losses in patients undergoing a chronic dialysis.
在这份首份报告中，从预防肝炎的角度出发，文中提到了透析中心的建设、其设备配备（特别关注人工肾、透析器和血液引流系统）。最后，作者探讨了穿刺技术以及避免慢性透析患者出现大量失血的可能性。
