Meyerstein N, Mazor D, Dvilansky A
Blut. 1979 Sep;39(3):211-6. doi: 10.1007/BF01008450.
We have previously reported increased tendency to agglomeration in CPD-stored erythrocytes. In the present study we investigated the deterioration pattern of fresh units, as detected by agglomeration, free hemoglobin levels, ATP levels, osmotic fragility, and certain enzymatic activities. When the negative test was converted to a positive one, the 24-h survival values of these units were determined by autotransfusion. A positive agglomeration occurred while viability was still above 70%. Fresh units had high ATP levels and negative agglomeration while old units had low ATP levels and positive agglomeration. However, in intermediate-storage units, no definite correlation between ATP and agglomeration was found. Agglomeration seems to reflect the degree of changes in stored erythrocytes. However, further studies are needed before this test may serve for prediction of post-transfusion viability.
我们之前曾报道,在枸橼酸盐-磷酸盐-葡萄糖(CPD)保存的红细胞中,聚集倾向增加。在本研究中,我们通过聚集、游离血红蛋白水平、三磷酸腺苷(ATP)水平、渗透脆性和某些酶活性,研究了新鲜血袋的变质模式。当阴性检测转为阳性时,通过自体输血测定这些血袋的24小时存活值。当活力仍高于70%时出现阳性聚集。新鲜血袋的ATP水平高且无聚集,而陈旧血袋的ATP水平低且有聚集。然而,在中期保存的血袋中,未发现ATP与聚集之间有明确的相关性。聚集似乎反映了储存红细胞的变化程度。然而,在该检测可用于预测输血后活力之前,还需要进一步研究。