Raffo J A, Luksic I Y, Kappagoda C T, Mary D A, Stoker J B, Whitaker W, Linden R J
Br Med J. 1979 Aug 4;2(6185):295-7. doi: 10.1136/bmj.2.6185.295.
A group of patients with angina pectoris were investigated prospectively using a simple and well-recognised exercise test protocol, and S-T segment displacements during exercise were correlated with the results of coronary arteriography. Definitive exercise results in 100 patients correlated well with findings on coronary angiograms: 69 out of 70 patients with positive exercise test results had significant coronary disease on angiography, while 23 out of 30 with negative exercise test results had no significant coronary disease. In six patients a period of physical training changed indeterminate initial tests to definitive ones after the training. These results show that the use of a widely available exercise test and a light physical training programme, with rigid adherence to the protocol, can reduce the overall demand on coronary arteriography.
一组心绞痛患者采用一种简单且广为人知的运动试验方案进行前瞻性研究,运动期间的S-T段移位与冠状动脉造影结果相关。100例患者的明确运动结果与冠状动脉造影结果相关性良好:运动试验结果阳性的70例患者中,69例在血管造影时有明显冠状动脉疾病;运动试验结果阴性的30例患者中,23例无明显冠状动脉疾病。6例患者经过一段时间的体育锻炼后,最初不确定的检查结果变为明确结果。这些结果表明,使用广泛可用的运动试验和轻度体育锻炼方案,并严格遵守方案,可以减少对冠状动脉造影的总体需求。