Frolov A K, Sokhin A A, Frolov V K, Lebedinskiĭ A P
Vopr Virusol. 1975 Jan-Feb(1):83-7.
An increased rate of chromosome aberrations in the peripheral blood lymphocytes was observed in children between 1 and 21/2 years of age beginning at 4 days after vaccination. The number of aneuploid cells and chromosome aberrations increased for 1 month but were not found 6 months after vaccination. Administration of measles gamma-globulin in a dose of 0.75 ml before vaccination did not influence significantly the frequency of chromosome aberrations. A direct correlation was observed between the height of the immune response and the rate of chromosome aberrations. The observed changes in the chromosomal apparatus are not specific for the effect of vaccinia virus but indicate sterotypic reaction of the macroorganism in response to an alien antigen.
在接种疫苗4天后,观察到1至2岁半儿童外周血淋巴细胞中染色体畸变率增加。非整倍体细胞数量和染色体畸变在1个月内增加,但在接种疫苗6个月后未发现。接种疫苗前给予0.75毫升麻疹丙种球蛋白对染色体畸变频率无显著影响。观察到免疫反应强度与染色体畸变率之间存在直接相关性。所观察到的染色体结构变化并非牛痘病毒作用所特有的,而是表明机体对异种抗原的典型反应。