Cohn D E, Cohen W S, Bertsch W
Biochim Biophys Acta. 1975 Jan 31;376(1):97-104. doi: 10.1016/0005-2728(75)90208-x.
When chloroplasts are aged for 5 min at pH 9.6, or are exposed to uncouplers at pH 8.5-9.0, electron flow from water to Hill acceptors is inhibited. Both treatments induce rapid millisecond dark decay of delayed light emission. 3-(3,4-Dichlorophenyl)-1,1-dimethylurea-sensitive electron transport through Photosystem II can be regenerated in both types of inhibited chloroplasts by the artificial electron donor, 1, 5-diphenylcarbohydrazide. Neither treatment inhibits electron flow through Photosystem I. Uncouplers at alkaline pH, when added in the light, are less effective in producing the inhibition than when added in the dark. These results are interpreted as indicating inhibition of the oxygen-evolving apparatus by alkaline intrathylakoid pH.
当叶绿体在pH 9.6条件下老化5分钟,或在pH 8.5 - 9.0条件下暴露于解偶联剂时,从水到希尔受体的电子流受到抑制。这两种处理都会诱导延迟发光的快速毫秒级暗衰减。通过人工电子供体1,5 - 二苯基碳酰肼,在两种受抑制的叶绿体中都可以再生通过光系统II的3 -(3,4 - 二氯苯基)-1,1 - 二甲基脲敏感型电子传递。两种处理都不抑制通过光系统I的电子流。碱性pH下的解偶联剂在光照下添加时,产生抑制作用的效果比在黑暗中添加时要小。这些结果被解释为表明类囊体腔内碱性pH对放氧装置的抑制作用。