Mearns M B, Simon G
Thorax. 1973 Sep;28(5):537-46. doi: 10.1136/thx.28.5.537.
, , 537-546. Chest radiographs of 76 children with cystic fibrosis were taken each year to determine lung length, lung width, and heart diameter. These measurements were plotted on standard charts against age and studied in relation to the initial clinical status. The changes in the pattern of growth which occurred during a follow-up period of 4 to 9 years (average 7 years) were considered in relation to clinical changes and change in ventilatory capacity. It was found that at 6 years of age the majority of patients had a lung width greater and heart diameter smaller than might have been expected. During the follow-up a decrease in lung width occurred without a proportionate increase in lung length. The lateral view radiographs did not show flattening of the diaphragm, and in the majority no other changes were found which would suggest marked overdistension of the lungs or increase in AP diameter. One group of patients was found not to be increasing vital capacity with increasing height, although they did not demonstrate the clinical findings usually associated with progression of the pulmonary infection in cystic fibrosis. The lung measurement showed a greater decrease in lung width and more marked narrowing of the heart shadow than occurred in the other patients, irrespective of the progression of the pulmonary involvement. The significance of these findings has not been determined.
每年为76名囊性纤维化患儿拍摄胸部X光片,以确定肺长度、肺宽度和心脏直径。将这些测量结果对照年龄绘制在标准图表上,并结合初始临床状况进行研究。在4至9年(平均7年)的随访期内,考虑生长模式的变化与临床变化和通气能力变化的关系。结果发现,6岁时,大多数患者的肺宽度比预期的大,心脏直径比预期的小。在随访期间,肺宽度减小,而肺长度没有相应增加。侧位X光片未显示膈肌变平,大多数患者未发现其他提示肺部明显过度扩张或前后径增加的变化。发现一组患者的肺活量并未随身高增加而增加,尽管他们没有表现出通常与囊性纤维化肺部感染进展相关的临床症状。无论肺部受累的进展情况如何,该组患者的肺测量显示肺宽度下降幅度更大,心脏阴影变窄更明显。这些发现的意义尚未确定。