Wu J P, Yunis E J, Fetterman G, Jaeschke W F, Gilbert E F
J Clin Pathol. 1973 Dec;26(12):943-8. doi: 10.1136/jcp.26.12.943.
Pseudo-tumours of the plasma cell granuloma type are reported in two patients. One was retroperitoneal and the other intraabdominal. Most of the cases of plasma cell granulomas described in the literature have been in the lung (Brunn, 1939; Childress and Adie, 1950; Cotton, 1952; Umiker and Iverson, 1954; Lane, Krohn, Kolozai, and Whitehead, 1955; Liebow and Hubbell, 1956; Titus, Harrison, Clagett, Anderson, and Knaff, 1962; Mason, Keats, and Baker, 1963; Wentworth, Lynch, Fallis, Turner, Lowden, and Conen, 1968; Bahadori and Liebow, 1973). A retroperitoneal site has not to our knowledge been reported previously. The postinflammatory nature of such lesions and the significance of a previous history of abdominal surgery are emphasized. It is important to be aware of such benign lesions which may simulate malignant tumours so that unnecessary radical treatment can be avoided.
本文报告了两例浆细胞性肉芽肿型假瘤患者。一例位于腹膜后，另一例位于腹腔内。文献中描述的大多数浆细胞性肉芽肿病例都发生在肺部（布伦，1939年；奇尔德雷斯和阿迪，1950年；科顿，1952年；乌米克和艾弗森，1954年；莱恩、克罗恩、科洛扎伊和怀特黑德，1955年；利博和哈贝尔，1956年；泰特斯、哈里森、克拉格特、安德森和克纳夫，1962年；梅森、济慈和贝克，1963年；温特沃思、林奇、法利斯、特纳、洛登和科嫩，1968年；巴哈多里和利博，1973年）。据我们所知，腹膜后部位此前尚未见报道。强调了此类病变的炎症后性质以及既往腹部手术史的意义。认识到这类可能模拟恶性肿瘤的良性病变很重要，这样可以避免不必要的根治性治疗。
