Gumpel J M, Mason A M
Br Med J. 1974 Apr 27;2(5912):209-12. doi: 10.1136/bmj.2.5912.209.
A self-administered questionnaire designed for prerecording the routine clinical information required from outpatients has been found to be acceptable to them. Such a questionnaire should greatly ease the collection and recording of basic clinical information and offer the doctor more effective use of his time. With the questionnaire more information was recorded and therefore available in the case notes than at a conventional doctor-patient consultation. No administrative problems occurred in its distribution, use, and return.
一份为预先记录门诊病人所需常规临床信息而设计的自填式问卷已被证明病人可以接受。这样的问卷应能极大地简化基本临床信息的收集和记录工作，并使医生能更有效地利用其时间。使用该问卷记录的信息比在传统医患会诊中更多，因此病历中可获取的信息也更多。在问卷的分发、使用和回收过程中未出现管理问题。
