Holmes G K, Asquith P, Stokes P L, Cooke W T
Gut. 1974 Apr;15(4):278-83.
A comparison has been made of inflammatory cell counts in the lamina propria and epithelium of jejunal biopsies in 11 patients with adult coeliac disease with those found in 12 control subjects. In the coeliac patients, there were significant increases in the numbers of total cells, plasma cells, and intraepithelial lymphocytes, but a significant reduction in lamina propria lymphocytes. Following clinical improvement on a strict gluten-free diet, significant changes in cell counts occurred, but with the exception of lymphocytes in the lamina propria, the counts were still abnormal. Analysis of five patients in whom the biopsy improved to near normal morphology and of six in whom there was no such improvement showed that significant falls in plasma cells and rises in lymphocytes in the lamina propria could occur without improvement in other morphological appearances. These results seem relevant to the problem of diagnosing coeliac disease in patients who, on gluten withdrawal, show an unequivocal clinical response, but no gross morphological improvement in the jejunal biopsy. On the basis of the observed changes in cell counts, there seems little justification in questioning the diagnosis of coeliac disease in such patients.
对11例成人乳糜泻患者空肠活检标本固有层和上皮内的炎症细胞计数与12例对照者的进行了比较。乳糜泻患者的总细胞、浆细胞和上皮内淋巴细胞数量显著增加,但固有层淋巴细胞数量显著减少。在严格的无麸质饮食治疗后临床症状改善,细胞计数发生了显著变化,但除固有层淋巴细胞外,计数仍不正常。对5例活检形态改善至接近正常的患者和6例未出现这种改善的患者进行分析,结果显示,固有层浆细胞显著减少,淋巴细胞增加,而其他形态学表现并无改善。这些结果似乎与乳糜泻的诊断问题相关,即那些在停用麸质后临床反应明确,但空肠活检无明显形态学改善的患者。基于观察到的细胞计数变化,质疑此类患者乳糜泻的诊断似乎没有什么道理。