Beltz W R, Condon R E
Ann Surg. 1974 Aug;180(2):180-4. doi: 10.1097/00000658-197408000-00009.
One-hundred-and-seventeen patients with histologically proven carcinoma of the gallbladder are reviewed. The majority of the patients presented with advanced disease with extension and metastasis to the liver and to lymph nodes along the common bile duct. Four patients had localized disease recognized at the time of operation; two were treated with cholecystectomy and two with cholecystectomy and hepatic resection. There were no five-year survivals among these patients. Fourteen patients had clinically inapparent carcinoma at the time of cholecystectomy; the diagnosis being established postoperatively by histologic examination of the excised gallbladder. There were two five-year survivors in this group of patients. Both survivors had early papillary carcinoma confined to the gallbladder wall. The remaining patients with inapparent carcinoma died within three years of the time of operation with recurrent carcinoma. The present report and review of the recent literature emphasizes the poor prognosis associated with carcinoma of the gallbladder. Even with apparently localized lesions, the survival rate is extremely poor. Extended resection, while not of proven value, may improve the survival rate.
对117例经组织学证实的胆囊癌患者进行了回顾性研究。大多数患者就诊时已处于疾病晚期,肿瘤已侵犯并转移至肝脏及胆总管周围淋巴结。4例患者在手术时发现为局限性病变;2例行胆囊切除术,2例行胆囊切除术加肝切除术。这些患者中无5年生存者。14例患者在胆囊切除术时临床上未发现癌变;术后通过对切除胆囊的组织学检查确诊。该组患者中有2例5年生存者。两名生存者均为局限于胆囊壁的早期乳头状癌。其余未发现癌变的患者在术后3年内因复发癌死亡。本报告及近期文献回顾强调了胆囊癌预后较差。即使是明显局限性的病变,生存率也极低。扩大切除术虽未证实其价值,但可能提高生存率。