Hickson R C, Hagberg J M, Conlee R K, Jones D A, Ehsani A A, Winder W W
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1979 Jul 2;41(3):211-9. doi: 10.1007/BF00430013.
The effects of 9 weeks of training on responses of plasma hormones to swimming were studied in eight competitive swimmers who had not trained for several months. Two types of swimming tests were used: (1) 200 yd, a high intensity, exhausting type of exercise in which maximal effort was required both before and after training, and (2) 1000 yd, a pace type of exercise in which subjects swam as fast as possible prior to training and at the same rate after training. Plasma levels of glucagon increased and of insulin decreased during 1000 yd of swimming, but were not altered by 200 yd of swimming. No training effects were apparent in responses of plasma insulin and glucagon to these shortterm, high intensity exercise tests. During the 1000 yd swim, plasma adrenaline was 0.8 ng/ml before vs. 0.1 ng/ml after training. Plasma noradrenaline response decreased from 3.4 to 1.2 ng/ml as a result of training. In the 200 yd swim, adrenaline, but not noradrenaline, was lower after training.
对八名已经数月未训练的竞技游泳运动员,研究了为期9周的训练对血浆激素对游泳反应的影响。采用了两种游泳测试:(1)200码,一种高强度、使人精疲力竭的运动,训练前后都需要全力以赴;(2)1000码,一种定速运动,训练前受试者尽可能快地游,训练后以相同速度游。在1000码游泳过程中,血浆胰高血糖素水平升高而胰岛素水平降低,但200码游泳对其无影响。血浆胰岛素和胰高血糖素对这些短期、高强度运动测试的反应未显示出训练效果。在1000码游泳过程中,训练前血浆肾上腺素为0.8纳克/毫升,训练后为0.1纳克/毫升。由于训练,血浆去甲肾上腺素反应从3.4纳克/毫升降至1.2纳克/毫升。在200码游泳中,训练后肾上腺素降低,但去甲肾上腺素未降低。