Holloway R, Adams E B, Desai S D, Thambiran A K
Thorax. 1969 Jul;24(4):421-6. doi: 10.1136/thx.24.4.421.
The effect of standardized chest physiotherapy and hyperinflation on the blood gases of neonates being treated for tetanus by intermittent positive pressure respiration was investigated. It was found that physiotherapy and suction to remove secretions did not improve oxygen pressures but produced a small drop in both Paco and Pao. This was associated with a widening of the alveolar to arterial gradient for oxygen. During the hour that followed, blood oxygen pressure slowly returned to pre-physiotherapy levels. This could be hastened by hyperinflation (increasing the pressure delivered to the baby) after physiotherapy. Although hyperinflation restored blood oxygen pressures, it did so by a mechanism which left alveolar to arterial oxygen gradients unchanged. Moderate hyperinflation without physiotherapy produced small increases in blood oxygen tension, but also failed to restore completely arterial oxygen pressures of neonates on I.P.P.R. The results are discussed.
研究了标准化胸部物理治疗和肺过度充气对接受间歇正压通气治疗破伤风的新生儿血气的影响。结果发现,物理治疗和吸痰以清除分泌物并不能提高氧分压,反而使动脉血二氧化碳分压(Paco)和动脉血氧分压(Pao)略有下降。这与氧的肺泡-动脉梯度增宽有关。在随后的一小时内,血氧分压缓慢恢复到物理治疗前的水平。物理治疗后进行肺过度充气(增加输送给婴儿的压力)可加速这一恢复过程。虽然肺过度充气可恢复血氧分压,但其机制是使肺泡-动脉氧梯度保持不变。未进行物理治疗的适度肺过度充气可使血氧张力略有升高,但也未能完全恢复接受间歇正压通气的新生儿的动脉血氧分压。对结果进行了讨论。