Albert J P, Wronski R, Jentzen F, Hartmann F
Med Klin. 1979 Sep 14;74(37):1315-9.
Plasma aldosterone levels and the serum electrolytes potassium, sodium and magnesium of 38 patients with healthy adrenals were determined. Under physiological conditions there were no significant correlations between these parameters. In two patients with an aldosterone producing adenoma of the adrenals (syndrome of Conn) we found very low levels of potassium and low levels of magnesium. The levels of sodium lay in the upper normal range. Plasma aldosterone levels are raised strongly. After resection of the tumors the mentioned parameters normalized. In 16 patients with cirrhosis and ascites we generally found values of aldosterone, potassium, sodium and magnesium which lay in the lowest normal range. Under treatment with spironolactone the aldosterone levels raised and reached values which are characteristical of the syndrome of Conn. Potassium raised to the upper normal range, magnesium raised significantly, sodium diminished slightly.
测定了38例肾上腺健康患者的血浆醛固酮水平以及血清电解质钾、钠和镁。在生理条件下,这些参数之间无显著相关性。在2例患有肾上腺醛固酮分泌腺瘤(康恩综合征)的患者中,我们发现钾水平极低,镁水平低。钠水平处于正常上限范围。血浆醛固酮水平显著升高。肿瘤切除后,上述参数恢复正常。在16例肝硬化腹水患者中,我们通常发现醛固酮、钾、钠和镁的值处于正常范围的下限。在螺内酯治疗下,醛固酮水平升高并达到康恩综合征的特征值。钾升至正常上限范围,镁显著升高,钠略有降低。