Lewis A M, Rowe W P, Turner H C, Huebner R J
Science. 1965 Oct 15;150(3694):363-4. doi: 10.1126/science.150.3694.363.
A passage line of a spontaneous hamster fibrosarcoma is contaminated by the virus. of lymphocytic choriomeningitis. Tumors from animals receiving implants when newborn contain high titers of infectious lymphocytic-choriomeningitis virus and complement-fixing antigen, and hamsters receiving implants when weanlings develop high titers of complement-fixing antibody against lymphocytic-choriomeningitis virus. In contrast with the specific reactions of tumorous hamsters to the initiating virus in virus-induced tumors, the development of complement-fixing antibody to lymphocytic-choriomeningitis virus does not depend on the development of tumors. Infant hamsters bearing the tumor have a generalized subclinical infection and seem able to spread virus to other hamsters and to humans.
一株自发性仓鼠纤维肉瘤的传代系被淋巴细胞性脉络丛脑膜炎病毒污染。新生时接受植入物的动物的肿瘤含有高滴度的传染性淋巴细胞性脉络丛脑膜炎病毒和补体结合抗原,而断奶时接受植入物的仓鼠则产生高滴度的抗淋巴细胞性脉络丛脑膜炎病毒的补体结合抗体。与病毒诱导肿瘤中肿瘤仓鼠对起始病毒的特异性反应不同,抗淋巴细胞性脉络丛脑膜炎病毒补体结合抗体的产生并不依赖于肿瘤的发生。携带肿瘤的幼仓鼠有全身性亚临床感染,似乎能够将病毒传播给其他仓鼠和人类。