Borle A B
J Cell Biol. 1968 Mar;36(3):567-82. doi: 10.1083/jcb.36.3.567.
Calcium metabolism was investigated in HeLa cells. 90% of the calcium of the cell monolayer is bound to an extracellular cell coat and can be removed by trypsin-EDTA. The calcium concentration of the naked cell, freed from its coat, is 0.47 mM. The calcium concentration of the medium does not affect the concentration of the naked cell calcium. However, the calcium of the cell coat is proportional to the calcium concentration in the medium. Calcium uptake into the cell coat increases with increasing calcium concentration of the medium, whereas uptake by the naked cell is independent of the calcium of the medium. Anaerobic conditions and metabolic inhibitors do not inhibit calcium uptake by the cell, a fact suggesting that this transfer is a passive phenomenon. The calcium in the extracellular cell coat, was not affected by parathyroid hormone. In contrast, the hormone increased the cellular calcium concentration by stimulating calcium uptake or by enhancing calcium binding to some cell components. These results suggest that, contrary to current thinking, parathyroid hormone influences the cellular calcium balance by mobilizing calcium from the extracellular fluids in order to increase its concentration in some cellular compartment. It is proposed that these effects can enhance calcium transport.
对HeLa细胞的钙代谢进行了研究。细胞单层中90%的钙与细胞外被膜结合,可被胰蛋白酶 - 乙二胺四乙酸(trypsin - EDTA)去除。去除被膜后的裸细胞钙浓度为0.47 mM。培养基中的钙浓度不影响裸细胞的钙浓度。然而,细胞被膜中的钙与培养基中的钙浓度成正比。随着培养基钙浓度的增加,钙进入细胞被膜的摄取量增加,而裸细胞的摄取与培养基中的钙无关。厌氧条件和代谢抑制剂不抑制细胞对钙的摄取,这一事实表明这种转运是一种被动现象。细胞外被膜中的钙不受甲状旁腺激素的影响。相反,该激素通过刺激钙摄取或增强钙与某些细胞成分的结合来增加细胞内钙浓度。这些结果表明,与目前的观点相反,甲状旁腺激素通过从细胞外液中动员钙来影响细胞钙平衡,以增加其在某些细胞区室中的浓度。有人提出这些作用可以增强钙的转运。