van Leeuwen A, Goulmy E, van Rood J J
J Exp Med. 1979 Nov 1;150(5):1075-83. doi: 10.1084/jem.150.5.1075.
An IgM antibody, present in the serum of a female patient with aplastic anemia, is described that reacted in a modified complement-dependent cytotoxicity test with a subset of the B cells from HLA-A2-positive, but not HLA-A2-negative males. With the exception of two HLA-A2 positive females, the antibody did not react with other cells from either HLA-A2-positive or HLA-2-negative females. The cells of one of these and from HLA-A2-positive males were able to absorb the antibody from the serum. Cells from other donors were unable to absorb the antibodies. The mononuclear cells of the same patient were cytolytic in cell-mediated lympholysis (CML) for phytohemagglutinin blasts from all HLA-A2-positive males and one of the females reacting with antibody, but not with blasts from HLA-A2-negative males and all other females. Thus, the results obtained with the antibody in the complement-dependent cytotoxicity test showed an almost perfect correlation with cytolysis in CML tests. These results suggest that the IgM antibody may be the first example with major histocompatibility complex restriction. Because the antibody reacted with the cells from two female donors, the restricting determinant is not, in all probability, the H-Y determinant.
本文描述了一位再生障碍性贫血女性患者血清中存在的一种IgM抗体,该抗体在改良的补体依赖细胞毒性试验中,与HLA - A2阳性男性的一部分B细胞发生反应,但不与HLA - A2阴性男性的B细胞反应。除两名HLA - A2阳性女性外,该抗体不与HLA - A2阳性或HLA - 2阴性女性的其他细胞反应。其中一名女性以及HLA - A2阳性男性的细胞能够从血清中吸收该抗体。其他供体的细胞则无法吸收该抗体。同一名患者的单核细胞在细胞介导的淋巴细胞溶解(CML)试验中,对所有HLA - A2阳性男性以及一名与抗体发生反应的女性的植物血凝素刺激的淋巴细胞具有细胞溶解作用,但对HLA - A2阴性男性和所有其他女性的淋巴细胞则无此作用。因此,在补体依赖细胞毒性试验中用该抗体获得的结果与CML试验中的细胞溶解作用显示出几乎完美的相关性。这些结果表明,该IgM抗体可能是具有主要组织相容性复合体限制的首个实例。由于该抗体与两名女性供体的细胞发生反应,限制决定簇很可能不是H - Y决定簇。