Goldstein B D, Harber L C
J Clin Invest. 1972 Apr;51(4):892-902. doi: 10.1172/JCI106884.
The mechanism by which long wavelength ultraviolet light hemolyzes red cells obtained from patients with erythropoietic protoporphyria (EPP) was investigated. Previous studies had suggested that irradiation of these red cells with wavelengths of light capable of eliciting dermatological manifestations led to oxygen-dependent colloid osmotic hemolysis through the formation of peroxides. In the present report, lipid peroxidation during in vitro irradiation of EPP red cells with long ultraviolet light was demonstrated by: (a) the formation of 2-thiobarbituric acid reactants; (b) the presence of conjugated diene bonds in red cell lipid; and (c) the selective loss of unsaturated fatty acids proportional to the number of carbon-carbon double bonds in each. Irradiation of EPP red cells was also shown to result in the formation of hydrogen peroxide.Before photohemolysis there was a decline in cell membrane sulfhydryl groups and a loss in activity of the cell membrane enzyme acetylcholinesterase. These parameters provide further evidence suggesting that the cell membrane is a primary site of the photohemolytic effect of long ultraviolet light in EPP red cells. Further evaluation of the radiation-induced inactivation of EPP red cell acetylcholinesterase was performed by radiating mixtures containing bovine erythrocyte acetylcholinesterase and protoporphyrin IX. These studies revealed that the rate of decline in enzyme activity is accelerated by the addition of linoleic acid, an unsaturated fatty acid, but not by palmitic acid, a saturated fatty acid. Partial protection against both photohemolysis and acetylcholinesterase decline is provided by alpha-to-copherol. This lipid antioxidant loses its activity during the irradiation of EPP red cells suggesting that it is utilized in this process.
研究了长波紫外线使红细胞生成性原卟啉病(EPP)患者的红细胞发生溶血的机制。先前的研究表明,用能够引发皮肤表现的波长的光照射这些红细胞会通过过氧化物的形成导致氧依赖性胶体渗透压溶血。在本报告中,通过以下方式证明了EPP红细胞在体外受到长波紫外线照射期间的脂质过氧化:(a)2-硫代巴比妥酸反应物的形成;(b)红细胞脂质中共轭二烯键的存在;(c)不饱和脂肪酸的选择性损失与每种脂肪酸中碳-碳双键的数量成比例。还表明EPP红细胞的照射会导致过氧化氢的形成。在光溶血之前,细胞膜巯基减少,细胞膜酶乙酰胆碱酯酶活性丧失。这些参数提供了进一步的证据,表明细胞膜是长波紫外线对EPP红细胞光溶血作用的主要部位。通过照射含有牛红细胞乙酰胆碱酯酶和原卟啉IX的混合物,对辐射诱导的EPP红细胞乙酰胆碱酯酶失活进行了进一步评估。这些研究表明,添加不饱和脂肪酸亚油酸可加速酶活性的下降速率,但添加饱和脂肪酸棕榈酸则不会。α-生育酚对光溶血和乙酰胆碱酯酶下降均提供部分保护。这种脂质抗氧化剂在EPP红细胞照射期间失去活性,表明它在这个过程中被利用。