Newhouse M L, Berry G, Wagner J C, Turok M E
Br J Ind Med. 1972 Apr;29(2):134-41. doi: 10.1136/oem.29.2.134.
134-141. A cohort study of over 900 women employed at an asbestos factory making both textiles and insulation materials is described. It extends the information about asbestos-related disease at this factory which was previously available only for male workers. The cohort was defined as all the women who started employment at the factory between 1936 and 1942 and the main analysis was of mortality up to the end of 1968. This analysis was made in relation to job, length of exposure, and age at first exposure. Compared with national rates there was excess overall mortality among those who worked in jobs with low to moderate exposure partly accounted for by deaths from cancer. In the group with severe exposure, who had worked in the factory for less than two years, there was an excess of cancer of the lung and pleura. However, the most marked increased mortality was in those with severe exposure who had worked for more than two years in the factory; in this group there were excess deaths from cancer of the lung and pleura, from other cancers, and from respiratory diseases. There were no significant trends of excess mortality with age at first exposure. The smoking habits of some of the deceased women were obtained and the indications were that the proportion of smokers in the cohort was higher than the national rate. This could account for some of the excess mortality but the trend of this excess with exposure indicated the role of asbestos. Necropsy reports and/or histological material were obtained for 43% of those who had died. Three deaths registered as cancer of the pleura were identified as pleural mesothelial tumours; in all there were 11 mesotheliomas, six of pleural and five of peritoneal origin.
134 - 141. 本文描述了一项对900多名在一家既生产纺织品又生产绝缘材料的石棉工厂工作的女性进行的队列研究。该研究扩展了此前仅适用于男性工人的关于这家工厂石棉相关疾病的信息。队列定义为1936年至1942年间开始在该工厂工作的所有女性,主要分析截至1968年底的死亡率。该分析是根据工作、接触时长和首次接触时的年龄进行的。与全国死亡率相比,在从事低至中度接触工作的人群中,总体死亡率过高,部分原因是癌症死亡。在严重接触组中,即在工厂工作不到两年的人群中,肺癌和胸膜癌的死亡率过高。然而,死亡率增加最为显著的是那些在工厂工作超过两年的严重接触者;在这一组中,肺癌和胸膜癌、其他癌症以及呼吸系统疾病导致的死亡人数过多。首次接触时的年龄与死亡率过高并无显著趋势。获取了一些已故女性的吸烟习惯,结果表明队列中吸烟者的比例高于全国水平。这可能是部分过高死亡率的原因,但这种过高死亡率随接触程度的变化趋势表明了石棉的作用。对43%的死亡者获取了尸检报告和/或组织学材料。登记为胸膜癌的三例死亡被确认为胸膜间皮瘤;总共发现11例间皮瘤,其中6例起源于胸膜,5例起源于腹膜。