Feliciano D V, Mattox K L, Graham J M, Beall A C, Jordan G L
Am J Surg. 1979 Dec;138(6):869-74. doi: 10.1016/0002-9610(79)90313-1.
New and reportedly safet techniques for subclavian venipuncture with the passage of central venous catheters appear regularly in the surgical literature [55--59]; yet reports of major complications continue to appear as well. We have reported on eight patients with major complications of percutaneous subclavian vein catheters, two of whom died. In our own hospital an improved educational program for junior house staff and nurses has been instituted. Better supervision of junior house staff when performing this potentially lethal technique is necessary. Daily inspection of catheters, early removal of unnecessary catheters, and improved equipment should help to prevent these complications in the future.
随着中心静脉导管的置入,有关锁骨下静脉穿刺的新的且据报道安全的技术定期出现在外科文献中[55 - 59];然而,重大并发症的报告也仍在不断出现。我们已经报道了8例经皮锁骨下静脉导管出现重大并发症的患者,其中2例死亡。在我们自己的医院,已经为住院医生和护士制定了一项改进的教育计划。在进行这项具有潜在致命性的技术操作时,有必要对住院医生进行更好的监督。每日检查导管、尽早拔除不必要的导管以及改进设备,有望在未来预防这些并发症的发生。