Bibbiani C, Viola-Magni M P
J Physiol. 1971 Sep;217(3):533-45. doi: 10.1113/jphysiol.1971.sp009584.
Previous findings have shown a turnover of nuclear DNA, a condition related to the functional activity of these cells, in the adrenal medullae of rats intermittently exposed to cold. Striking differences have been observed between various strains of rats, particularly Italico and Wistar rats. In order to evaluate the function of the adrenal medullary cells, the content of catecholamines in the organ and their urinary excretion have been evaluated, with the fluorimetric method, in rats of Italico and Wistar strains kept at room temperature and exposed intermittently to cold. The results show that (i) at room temperature the levels of excretion are lower in Italico than in Wistar rats in spite of the equal amine contents of the adrenal medullae, (ii) the first exposure to cold causes a large increase in the urinary excretion and a decrease of adrenaline and noradrenaline content of the adrenal glands in both strains, (iii) after 3 days the catecholamine content in the organ was higher than normal in Wistar rats, whereas in the Italico strain it continued to decrease, and (iv) a new steady state at higher levels is reached after 20 days of exposure, when not only the catecholamine content but also the urinary excretion is equal in both strains. These differences between the two strains of rats during intermittent cold exposure are discussed in relation to the behaviour of DNA.
先前的研究结果表明,在间歇性暴露于寒冷环境的大鼠肾上腺髓质中,存在核DNA的周转情况,这一情况与这些细胞的功能活性相关。在不同品系的大鼠之间,尤其是意大利品系和Wistar品系的大鼠之间,观察到了显著差异。为了评估肾上腺髓质细胞的功能,采用荧光法对处于室温以及间歇性暴露于寒冷环境的意大利品系和Wistar品系大鼠的肾上腺中儿茶酚胺的含量及其尿排泄量进行了评估。结果显示:(i)在室温下,尽管两个品系大鼠肾上腺中的胺含量相等,但意大利品系大鼠的排泄水平低于Wistar品系大鼠;(ii)首次暴露于寒冷环境会导致两个品系大鼠的尿排泄量大幅增加,肾上腺中肾上腺素和去甲肾上腺素的含量降低;(iii)3天后,Wistar品系大鼠肾上腺中的儿茶酚胺含量高于正常水平,而在意大利品系大鼠中该含量继续下降;(iv)暴露20天后,两个品系大鼠达到了更高水平的新稳态,此时不仅儿茶酚胺含量相等,尿排泄量也相等。结合DNA的表现对这两个品系大鼠在间歇性寒冷暴露期间的这些差异进行了讨论。