Suzuki M
J Hyg (Lond). 1970 Mar;68(1):29-41. doi: 10.1017/s0022172400028473.
Unpurified and purified smallpox vaccines were prepared from calf dermal pulp, or chorioallantoic membrane (CAM) of hen eggs infected with vaccinia virus, and freeze-dried. The protective effect of various suspending media was investigated both in the course of the freeze-drying and in the period of subsequent storage of the dried product at different temperatures, including 100 degrees C.Single media consisting of either sodium glutamate or peptone were effective in the preservation of both unpurified and purified vaccines prepared from calf dermal pulp or CAM. It was shown that there was an optimal concentration of sodium glutamate for the preservation of the vaccine preparations, especially of the purified vaccine.Combined media, consisting of soluble starch, polyvinylpyrrolidone or sodium carboxymethyl cellulose with sodium glutamate, were effective with the purified vaccine when the concentration of sodium glutamate exceeded the optimum necessary for preservation.
未纯化和纯化的天花疫苗由感染痘苗病毒的小牛真皮髓质或鸡蛋的绒毛尿囊膜(CAM)制备,并进行冻干。在冻干过程以及干燥产品随后在不同温度(包括100摄氏度)下储存期间,研究了各种悬浮介质的保护作用。由谷氨酸钠或蛋白胨组成的单一介质对于保存从小牛真皮髓质或CAM制备的未纯化和纯化疫苗均有效。结果表明,存在用于保存疫苗制剂,特别是纯化疫苗的谷氨酸钠最佳浓度。当谷氨酸钠的浓度超过保存所需的最佳浓度时,由可溶性淀粉、聚乙烯吡咯烷酮或羧甲基纤维素钠与谷氨酸钠组成的复合介质对纯化疫苗有效。