Lundstam S, Jagenburg R, Jonsson O, Kleist H, Lundholm K, Pettersson S, Schersten T
Scand J Clin Lab Invest. 1979 Nov;39(7):601-5. doi: 10.3109/00365517909108863.
Protein synthesis in tumour-involved human kidneys was studied before, during and after hypothermic perfusion. Before and after perfusion the incorporation rate of leucine into tumour and kidney cortex proteins was determined by incubation of tissue slices at 37 degrees C. During perfusion the incorporation of leucine from the perfusate into tumour and kidney cortex proteins was determined. Before hypothermic perfusion the incorporation rate of leucine into proteins at 37 degrees C was almost the same in kidney cortex and tumour. Leucine was incorporated linearly with time into kidney cortex and tumour proteins during hypothermic perfusion but the incorporation rate was 3-4 times higher into kidney cortex proteins than into tumour proteins. After 6 days of hypothermic perfusion the leucine incorporation rate into proteins at 37 degrees C was depressed by 50% in kidney cortex and by 90% in tumour tissue. The specific activity of leucine in the perfusate decreased during the perfusion period indicating a release of leucine from degradation of proteins. It is concluded that the effect of hypothermic perfusion on protein synthesis was more pronounced in the tumour than in the normal renal parenchyma.
对肿瘤累及的人肾在低温灌注前、灌注期间及灌注后的蛋白质合成进行了研究。在灌注前和灌注后,通过在37℃孵育组织切片来测定亮氨酸掺入肿瘤和肾皮质蛋白质的速率。在灌注期间,测定灌注液中亮氨酸掺入肿瘤和肾皮质蛋白质的情况。在低温灌注前,37℃时亮氨酸掺入肾皮质和肿瘤蛋白质的速率几乎相同。在低温灌注期间,亮氨酸随时间线性掺入肾皮质和肿瘤蛋白质,但肾皮质蛋白质的掺入速率比肿瘤蛋白质高3 - 4倍。低温灌注6天后,37℃时肾皮质中亮氨酸掺入蛋白质的速率降低了50%,肿瘤组织中降低了90%。灌注期间灌注液中亮氨酸的比活性降低,表明蛋白质降解释放出亮氨酸。结论是,低温灌注对蛋白质合成的影响在肿瘤中比在正常肾实质中更明显。