McKay D A, Lim R K, Notaney K H, Dugdale A E
Bull World Health Organ. 1971;45(2):233-42.
Measurements of child growth have become the most accepted means of assessing the protein-calorie nutritional status of economically developing populations. International reference standards have been suggested for a number of body measurements, but there has been little evaluation of their applicability in South-East Asia.In order to delineate the present range of nutritional standards in West Malaysia, and to aid in the development of guidelines for further nutritional work in this region, anthropometric tests were made on 3 groups of children below school age belonging to the Malay ethnic group and living under diverse conditions. Children of Malaysian Army personnel differed significantly in most measurements from rural village children in Trengganu and children from a small urban elite in Kuala Lumpur. Measurements for the latter group approximated to internationally used standards of height and weight. Parental height data suggest that these differences are not primarily genetic. Anaemia, malaria, and ascariasis were common among the Trengganu children.Weight and height emerge as the measurements that are most sensitive in differentiating between the groups; arm circumferences and skinfold measurements are also useful because they are relatively independent of age. Measurement of chest and head circumferences and of crown-rump lengths appeared to be of little value.
儿童生长测量已成为评估经济发展中人口蛋白质 - 热量营养状况最被认可的方法。针对多项身体测量指标已提出国际参考标准,但对其在东南亚地区的适用性评估甚少。为了描绘西马来西亚目前的营养标准范围,并协助制定该地区进一步营养工作的指导方针,对3组属于马来族群且生活条件各异的学龄以下儿童进行了人体测量测试。马来西亚军队人员的子女在大多数测量指标上与丁加奴的农村儿童以及吉隆坡一个小的城市精英群体的儿童有显著差异。后一组的身高和体重测量值接近国际通用标准。父母身高数据表明这些差异并非主要由遗传因素导致。贫血、疟疾和蛔虫病在丁加奴儿童中很常见。体重和身高是区分不同群体最敏感的测量指标;上臂围和皮褶测量也很有用,因为它们相对不受年龄影响。胸围、头围和顶臀长度的测量似乎价值不大。