Civatte J, Belaïch S, Delort J, Aitken G, Foix C
Ann Dermatol Venereol. 1979 Dec;106(12):995-9.
The authors report two cases of Grover's transient acantholytic dermatosis. These two cases exhibit some unusual features. Case no. 1 is that of a 39-year-old female with typical lesions on chest, neck, back and upper limbs. The course was cyclic with spontaneous regressions. This condition had been present for 4 years. Case no. 2 was that of a 46-year-old man with a large erythemato-squamous plaque of the left chest wall exhibiting a vesicular lining. In both instances the histologic findings revealed a picture similar to that of Hailey-Hailey's familial benign pemphigus. In spite of these unusual data, long duration and atypical clinical aspects, these two cases are consistant with the diagnosis of Grover's disease as evidenced by description found in the literature.
作者报告了两例格罗弗暂时性棘层松解性皮病。这两个病例呈现出一些不寻常的特征。病例1是一名39岁女性,胸部、颈部、背部和上肢有典型皮损。病程呈周期性,可自发消退。这种情况已持续4年。病例2是一名46岁男性,左胸壁有一大块红斑鳞屑性斑块,有疱状边缘。在这两个病例中,组织学检查结果均显示出与黑利-黑利家族性良性天疱疮相似的表现。尽管有这些不寻常的数据、病程较长以及非典型的临床症状,但正如文献中所描述的那样,这两个病例符合格罗弗病的诊断。