Rowley M J, Mackay I R
Clin Exp Immunol. 1969 Oct;5(4):407-18.
The immune response to a single subcutaneous injection of 5 μg of flagellin from was examined in 108 human subjects. Titrations were performed by tanned cell haemagglutination before and 1, 2, 6 and 10 weeks after injection. The class of antibody was assessed by mercaptoethanol treatment of serum. Antibody which was entirely IgM was present in 86% of sera before immunization: this is referred to as natural' antibody. After injection of flagellin the response was predominantly IgM, but both IgM and IgG antibody reached peak titres at 2 weeks and both persisted throughout the response. By contrast after a second injection of flagellin the response was almost entirely IgG antibody. The mean titres of total antibody were significantly higher in females than males, and in healthy subjects as compared with those attending hospital for miscellaneous illnesses. There was no significant quantitative difference in the response of subjects grouped according to their titre of natural' antibody, but titres fell more rapidly in the group with a low titre of natural' antibody. Mean titres of natural' antibody were significantly lower in aged than younger subjects, but there was no significant difference in peak titres after immunization. Immunization with flagellin should have considerable potential as a standard test of `antibody-producing capacity' in man, and be applicable to the investigation of immune deficiency diseases and the effects of immunosuppressive agents.
在108名人类受试者中检测了对单次皮下注射5μg来自[具体来源未提及]鞭毛蛋白的免疫反应。在注射前以及注射后1、2、6和10周通过鞣酸细胞血凝试验进行滴定。通过对血清进行巯基乙醇处理来评估抗体类别。免疫前86%的血清中存在完全为IgM的抗体:这被称为“天然”抗体。注射鞭毛蛋白后,反应主要为IgM,但IgM和IgG抗体在2周时均达到峰值滴度,且在整个反应过程中都持续存在。相比之下,第二次注射鞭毛蛋白后,反应几乎完全是IgG抗体。女性的总抗体平均滴度显著高于男性,健康受试者的总抗体平均滴度显著高于因各种疾病住院的受试者。根据“天然”抗体滴度分组的受试者的反应在数量上没有显著差异,但“天然”抗体滴度低的组中滴度下降得更快。老年人的“天然”抗体平均滴度显著低于年轻人,但免疫后的峰值滴度没有显著差异。用鞭毛蛋白进行免疫作为人类“抗体产生能力”的标准测试应具有相当大的潜力,并且适用于免疫缺陷疾病的研究以及免疫抑制剂的效果研究。