Bardach H
Hautarzt. 1979 Sep;30(9):489-93.
A peculiar perforating dermatosis was observed in two adolescent male patients consisting of a persistent, disseminated, asymptomatic, follicular, discretely hyperkeratotic papular eruption. Histologically a massive granulomatous panfolliculitis was present with partial destruction of the pilary complex and occasional perforation of hairs through the infundibular wall. Aggregations of keratin fragments were scattered throughout the corium. These histological findings clearly separate the condition from perforating folliculitis, pityriasis rubra pilaris and Kyrle's disease. Differentiation from the perforating type of keratosis pilaris is more difficult.
在两名青春期男性患者中观察到一种特殊的穿通性皮肤病，表现为持续性、播散性、无症状的毛囊性、离散性角化过度丘疹性皮疹。组织学上可见大量肉芽肿性全毛囊炎，毛囊结构部分破坏，毛发偶尔穿过漏斗壁穿孔。角质形成碎片聚集散在于整个真皮层。这些组织学表现清楚地将该疾病与穿通性毛囊炎、毛发红糠疹和 Kyrle 病区分开来。与穿通性毛发角化病的鉴别则更为困难。
