Wedin B, Vanggaard L, Hirvonen J
J Forensic Sci. 1979 Jul;24(3):543-53.
The phenomenon called paradoxical undressing has been described from 33 cases of hypothermia collected from Swedish police reports. The cases were almost evenly distributed with regard to sex, age, and geographical distribution. The cases occurred more frequently in open land although cases from town areas were also found. Most incidents were recorded from November to February at low ambient temperatures, although cases were also reported at temperatures above 0 degree C. Arteriosclerosis and chronic alcoholism were important concomitant illnesses, the latter being frequent in middle-aged men. Epilepsy, diabetes, and pregnancy were present in single cases. Ethanol and other drugs were present in 67% of the males and in 78% of the females, ethanol predominating in men and various psychotropic agents in women. The mean blood ethanol concentration in males was 0.16% and in females, 0.18%. Most frequent findings at necropsy were purple spots or discoloration on the extremities, pulmonary edema, and gastric hemorrhages. It is concluded that paradoxical undressing might be explained by changes in peripheral vasoconstriction in the deeply hypothermic person. It represents the last effort of the victim and is followed almost immediately by unconsciousness and death.
从瑞典警方报告收集的33例体温过低病例中描述了所谓的反常脱衣现象。这些病例在性别、年龄和地理分布方面几乎均匀分布。病例在开阔地带更为频繁地发生,不过也发现了来自城镇地区的病例。大多数事件记录于11月至2月的低环境温度时,尽管在高于0摄氏度的温度下也有病例报告。动脉硬化和慢性酒精中毒是重要的伴随疾病,后者在中年男性中很常见。癫痫、糖尿病和妊娠仅在个别病例中出现。67%的男性和78%的女性体内存在乙醇和其他药物,男性中乙醇占主导,女性中各种精神药物占主导。男性的平均血液乙醇浓度为0.16%,女性为0.18%。尸检时最常见的发现是四肢出现紫色斑点或变色、肺水肿和胃出血。结论是,反常脱衣可能由体温深度过低者外周血管收缩的变化来解释。它代表受害者的最后努力,几乎紧接着就会出现昏迷和死亡。