Lähde S, Takkunen J, Rajasalmi M, Linnaluoto M, Kärkölä P
Scand J Thorac Cardiovasc Surg. 1979;13(3):249-54. doi: 10.3109/14017437909100559.
Heart catheterization and quantitative left ventricular ciné-angiography data on thirty patients with aortic vlave disease were analyzed pre-operatively and 12 months after insertion of a Björk-Shiley tilting disc valve. The pre-operative and postoperative data were compared and also with a control group of 22 patients with no organic heart disease. According to the functional NYHA classification, 14 patients had improved, 14 were unchanged and 2 had deteriorated. Regurgitation had been totally corrected in 27 patients, and the high or moderate pressure gradient between the left ventricle and aorta had been reduced, but the valve itself caused a gradient of 5 to 35 mmHg. The pre-operatively abnormal pump function, hypertrophy, dilatation and impaired myocardial function had all become markedly more normal. The most obvious changes were an improvement in stroke work relative to end-diastolic volume and myocardial mass (p less than 0.001) and reductions in end-diastolic volume (p less than 0.001), pump power (p less than 0.001) and myocardial mass (p less than 0.001). Aortic valve replacement seems to be an appropriate procedure in cases where the left ventricular performance and haemodynamics are sufficiently disturbed.
对30例主动脉瓣疾病患者在术前及植入Björk-Shiley倾斜碟瓣12个月后进行了心导管检查和定量左心室电影血管造影数据分析。将术前和术后数据进行了比较,并与22例无器质性心脏病的对照组进行了比较。根据纽约心脏协会(NYHA)功能分级,14例患者病情改善,14例无变化,2例病情恶化。27例患者的反流已完全纠正,左心室与主动脉之间的高或中度压力梯度降低,但瓣膜本身导致了5至35 mmHg的梯度。术前异常的泵功能、心肌肥厚、扩张及心肌功能受损均明显恢复正常。最明显的变化是每搏功相对于舒张末期容积和心肌质量有所改善(p<0.001),舒张末期容积(p<0.001)、泵功率(p<0.001)和心肌质量(p<0.001)降低。在左心室功能和血流动力学受到充分干扰的情况下,主动脉瓣置换术似乎是一种合适的手术方法。