Simonson E, Keys A
Br Heart J. 1970 Sep;32(5):660-4. doi: 10.1136/hrt.32.5.660.
The intraindividual repeat variation of the conventional 12-lead electrocardiogram, of blood pressure, and of blood cholesterol was determined in 27 middle-aged healthy men with an interval of one hour and six months. In 7 of 17 analysed electrocardiographic items the variation within six months was significantly greater than that within one hour; in 10 items, the variation was not significantly different. Blood pressure varied as much within one hour as within six months, while the intraindividual variation of serum cholesterol was significantly greater for the six-month period. The intraindividual variation, expressed as the coefficient of variation, was greater for the electrocardiogram than for either blood pressure or cholesterol. There were large differences between various electrocardiographic items in the repeat variation. There was high intraclass correlation of most items analysed, but no significant covariation between electrocardiographic item vs. blood pressure or cholesterol.
对27名中年健康男性在1小时和6个月的间隔时间内,测定了常规12导联心电图、血压和血液胆固醇的个体内重复变异。在17项分析的心电图项目中,有7项在6个月内的变异显著大于1小时内的变异;在10项中,变异无显著差异。血压在1小时内的变化与6个月内的变化一样大,而血清胆固醇的个体内变异在6个月期间显著更大。以变异系数表示的个体内变异,心电图的变异系数大于血压或胆固醇。不同心电图项目的重复变异之间存在很大差异。大多数分析项目的组内相关性较高,但心电图项目与血压或胆固醇之间无显著协变。