Rostand S G, Gretes J C, Kirk K A, Rutsky E A, Andreoli T E
Kidney Int. 1979 Nov;16(5):600-11. doi: 10.1038/ki.1979.170.
The 6-year cumulative incidence of ischemic heart disease (IHD) in 382 dialysis patients (mean age [SEM], 43 +/- 0.7 years) was studied. Of 101 patients with IHD, only 39 developed symptoms following dialysis (cumulative incidence, 20.8%). This group was older than those with IHD, and in 55%, IHD occurred in the first year of dialysis. Analysis by sex and race showed the rate of IHD in men and women to be similar, but the rate in whites was twice that in blacks. In men, the rate was not different from nondialysis men with similar coronary risk factors, whereas in dialysis women, the rate was twice that of nondialysis cohort. The development of IHD did not adversely affect long-term survival in patients without prior evidence of IHD. Death from myocardial infarction occurred in 3 of 320 patients ar risk. Atuopsy data in 33 patients revealed 70% stenosis of coronary arteries in 7, 4 of whom had antecedent disease. Our major conclusions are (a) the incidence of IHD during dialysis was not different from similarly matched nondialysis subjects; (b) the rate of IHD in dialysis women was greater than it was in nondialysis subjects; (c) coronary artery disease only affected long-term survival of patients with preexisting disease; (d) autopsy data did not suggest accelerated atherosclerosis.
对382例透析患者(平均年龄[标准误],43±0.7岁)的缺血性心脏病(IHD)6年累积发病率进行了研究。在101例IHD患者中,只有39例在透析后出现症状(累积发病率,20.8%)。该组患者比IHD患者年龄更大,55%的IHD发生在透析的第一年。按性别和种族分析显示,男性和女性的IHD发病率相似,但白人的发病率是黑人的两倍。在男性中,该发病率与具有相似冠状动脉危险因素的非透析男性无异,而在透析女性中,该发病率是非透析队列的两倍。IHD的发生对无IHD既往证据的患者的长期生存没有不利影响。在320例有风险的患者中,有3例死于心肌梗死。33例患者的尸检数据显示,7例患者冠状动脉狭窄70%,其中4例有既往病史。我们的主要结论是:(a)透析期间IHD的发病率与匹配的非透析受试者无异;(b)透析女性的IHD发病率高于非透析受试者;(c)冠状动脉疾病仅影响已有疾病患者的长期生存;(d)尸检数据未提示动脉粥样硬化加速。