Rostand S G, Kirk K A, Rutsky E A
Kidney Int. 1982 Sep;22(3):304-8. doi: 10.1038/ki.1982.170.
The records of 320 hemodialysis patients at risk for developing ischemic heart disease (IHD) were examined to determine the influence of the established risk factors of blood pressure, smoking, serum triglycerides, and age on the incidence of IHD and to develop coronary risk profiles for the hemodialysis population. The role of packed red blood cell volume, race, sex, and cause of renal failure on the development of IHD were also examined. None of these risk factors alone, with the exception of age and chronic pyelonephritis, were found to contribute significantly to the incidence of dialysis-acquired IHD. When the joint contribution of these variables was analyzed using Cox regression analysis, race and diastolic hypertension also were discovered to contribute significantly to IHD. However, smoking and serum triglycerides were not found to be significant risk factors. From these data, it is concluded that older patients are a greater risk than younger patients, that white patients are at a greater risk than black patients, that patients with elevated diastolic blood pressure are at an increased risk and that patients with chronic pyelonephritis as the underlying renal disease are at an increased risk.
对320名有患缺血性心脏病(IHD)风险的血液透析患者的记录进行了检查,以确定血压、吸烟、血清甘油三酯和年龄等既定风险因素对IHD发病率的影响,并为血液透析人群制定冠心病风险概况。还研究了红细胞压积、种族、性别和肾衰竭原因在IHD发生中的作用。除年龄和慢性肾盂肾炎外,这些风险因素单独来看均未发现对透析获得性IHD的发病率有显著影响。当使用Cox回归分析这些变量的联合作用时,发现种族和舒张期高血压也对IHD有显著影响。然而,吸烟和血清甘油三酯未被发现是显著的风险因素。从这些数据得出结论,老年患者比年轻患者风险更大,白人患者比黑人患者风险更大,舒张压升高的患者风险增加,以及以慢性肾盂肾炎为潜在肾病的患者风险增加。