Mitsuhashi T, Hojo K
Acta Pathol Jpn. 1979 Mar;29(2):259-68. doi: 10.1111/j.1440-1827.1979.tb03180.x.
An autopsy case of a 69-year-old male with acute diffuse interstitial fibrosing pneumonitis complicated by bilateral renal cortical necrosis was presented. Autopsy revealed acute diffuse interstitial fibrosing pneumonitis, bilateral renal cortical necrosis, non-bacterial thrombotic endocarditis, involving the aortic and mitral valves, and some interesting vascular lesions, dissemination of fibrinoid change of arterioles and fibrin thrombus of small vessels in various organs; accumulation of polymorphonuclear leukocytes in the lumen of the smaller interlobular arteries and arterioles of the kidney with cellular infiltration and disintegration of the wall; severe disorganization of the wall with intraluminar and intramural fibrinous exudation in smaller branches of the hepatic artery; diminution and disarrangment of muscle fibers and patchy hyalinization in the media of the renal and interlobar arteries. The inter-relationship between acute diffuse interstitial fibrosing pneumonitis, bilateral renal cortical necrosis which may be regarded as a 'hallmark' of the generalized Shwartzman reaction, and disseminated intravascular coagulation was discussed.
本文报告一例69岁男性尸检病例,患者患有急性弥漫性间质性纤维化肺炎并伴有双侧肾皮质坏死。尸检发现急性弥漫性间质性纤维化肺炎、双侧肾皮质坏死、非细菌性血栓性心内膜炎(累及主动脉瓣和二尖瓣),以及一些有趣的血管病变,包括小动脉的纤维蛋白样变性和各器官小血管内纤维蛋白血栓的播散;肾小叶间小动脉和小动脉管腔内多形核白细胞积聚,伴有管壁细胞浸润和崩解;肝动脉小分支管壁严重紊乱,管腔内和壁内有纤维蛋白渗出;肾动脉和叶间动脉中膜肌纤维减少、排列紊乱及局灶性玻璃样变。本文还讨论了急性弥漫性间质性纤维化肺炎、可视为全身性施瓦茨曼反应“标志”的双侧肾皮质坏死与弥散性血管内凝血之间的相互关系。